Percepção de Cuidadores Familiares em Relação ao Cuidado à Pessoa Idosa

Cindy Byane de Melo de Moura; Cenir Gonçalves Tier; Bruna Sodré Simon; Raquel Potter Garcia; Aline Ost dos Santos; Camile da Silva Martins; Tatiéle Zago Bonorino; Julia Dantas Arima

doi:10.36489/saudecoletiva.2025v16i102p17958-17967

Autores/as

Cindy Byane de Melo de Moura Enfermeira. Hospital Santa Casa de Caridade de Uruguaiana https://orcid.org/0000-0003-4546-6069
Cenir Gonçalves Tier Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Docente de enfermagem na Universidade Federal do Pampa. https://orcid.org/0000-0003-1539-7816
Bruna Sodré Simon Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Docente na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro https://orcid.org/0000-0003-3855-1310
Raquel Potter Garcia Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Docente de enfermagem na Universidade Federal do Pampa https://orcid.org/0000-0002-5503-7981
Aline Ost dos Santos Doutoranda em Ciências. Universidade Federal do Rio Grande https://orcid.org/0000-0002-1849-9933
Camile da Silva Martins Graduanda em enfermagem na Universidade Federal do Pampa https://orcid.org/0009-0000-4655-6942
Tatiéle Zago Bonorino Graduanda em enfermagem na Universidade Federal do Pampa https://orcid.org/0000-0002-8746-9527
Julia Dantas Arima Graduanda em enfermagem na Universidade Federal do Pampa https://orcid.org/0009-0001-3734-8065

DOI:

https://doi.org/10.36489/saudecoletiva.2025v16i102p17958-17967

Palabras clave:

Anciano, Cuidadores, Atención Primaria a la Salud, Enfermería

Resumen

OBJETIVO: Describir la percepción de los cuidadores familiares sobre el cuidado de las personas mayores. MÉTODO: Estudio cualitativo con nueve cuidadores familiares de personas mayores residentes en el municipio fronterizo occidental de Rio Grande do Sul. Los datos se analizaron según Bardin. RESULTADO: Hubo una prevalencia del sexo femenino y del estado civil soltero. Surgieron dos categorías: Dificultad y cansancio ante la responsabilidad y la rutina diaria y Cuidado en medio de la empatía y la gratitud. CONCLUSIÓN: El cuidador familiar tiene un papel fundamental para la persona mayor, siendo necesario brindar apoyo y respaldo para enfrentar los sentimientos que generan una experiencia de sobrecarga y estrés.

Biografía del autor/a

Cindy Byane de Melo de Moura, Enfermeira. Hospital Santa Casa de Caridade de Uruguaiana

Cenir Gonçalves Tier, Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Docente de enfermagem na Universidade Federal do Pampa.

Es licenciada en Enfermería por la Universidad Regional Integrada (URI) (2004), tiene un máster en Enfermería por el Programa de Posgrado en Enfermería de la Universidad Federal de Rio Grande (FURG) (2006) y un doctorado por el Programa de Posgrado en Enfermería de la Universidad Federal de Rio Grande (FURG) (2014). Desempeñó el cargo de coordinadora de seguimiento y certificación de la Vicerrectoría de Extensión de la Universidad Federal de Pampa de 2012 a 2014. Desempeñó el cargo de coordinadora del curso de Enfermería de 2015 a 2017. Actualmente es profesora asociada del curso de Enfermería de la Universidad Federal de Pampa (UNIPAMPA). Tiene experiencia en el área de Enfermería, con énfasis en la salud de las personas mayores. Líder del Grupo de Estudios e Investigación sobre el Envejecimiento Humano en la Frontera (GEPESH-FRON). Coordinadora del Curso de Especialización en Gestión de la Salud (UAB-UNIPAMPA). Tutora becaria del PET Saúde/ISD Pampa Conectado, Grupo E-Cidadania.

Raquel Potter Garcia, Enfermeira. Doutora em Enfermagem. Docente de enfermagem na Universidade Federal do Pampa

Citas

Liu X, Gan X, Ren G, et al. Path analysis of the influence of digital health literacy on self-management behaviour among elderly patients with chronic diseases in rural China. BMC Geriatr. 2025;25:293. doi:10.1186/s12877-025-05952-3.

Babu BV, Kusuma YS. Health Care of the Elderly in the Context of Universal Health Coverage: An Overview of Policies and Programs in India. In: Rajan SI, editor. Handbook of Aging, Health and Public Policy. Singapore: Springer; 2025. p. 114. doi:10.1007/978-981-99-7842-7_114.

Souza ARS, Viana MCA, Pinheiro WR, Braga ST, Vidal ECF, Sampaio LRL. Estratégias utilizadas na assistência de enfermagem ao paciente adulto com doença crônica não transmissível: uma revisão integrativa. Res Soc Dev. 2021;10(9).

Silva JV, Lemes IC, Moreira MMR. Cuidador informal e pós-cuidador de pessoas idosas [resenha de livro]. In: Silva JV, editor. Envelhecimento humano: abordagens interdisciplinares e contemporâneas. 1st ed. São Paulo: Dialética; 2022. p. 333-50.

Batista IB, Marinho JS, Brito TRP, Guimarães MSA, Neto LSS, Pagotto V, et al. Qualidade de vida de cuidadores familiares de pessoas idosas acamadas. Acta Paul Enferm. 2023;36.

Hailu GN, Abdelkader M, Asfaw F, et al. Exploring the knowledge and skills for effective family caregiving in elderly home care: a qualitative study. BMC Geriatr. 2024;24:342. doi:10.1186/s12877-024-04924-3.

Hailu GN, Gebru HB, Hagos GG, et al. The role of family caregivers in supporting older adults in Africa: systematic review. BMC Geriatr. 2025;25:491. doi:10.1186/s12877-025-06154-7.

Souza VR, Marziale MH, Silva GT, Nascimento PL. Tradução e validação para a língua portuguesa e avaliação do guia COREQ. Acta Paul Enferm. 2021;34.

Wright LM, Leahey M. Enfermeiras e Famílias – Guia para Avaliação e Intervenção na Família. 5th ed. São Paulo: Roca; 2012.

Folstein M, Folstein S, Mchugh P. "Mini-mental state". A practical method for grading the cognitive state of patients for the clinician. J Psychiatr Res. 1975;12(3):189-98.

Bardin L. Análise de conteúdo. São Paulo: Edições 70; 2011.

Nascimento SN, Dias EN. Significados e desafios de cuidar de uma pessoa idosa convalescente de Acidente Vascular Encefálico (AVE) na perspectiva do cuidador familiar. BIUS - Boletim Informativo Unimotrisaúde em Sociogerontologia. 2023;37(31).

Rebêlo FL, Jucá MJ, Silva CM, Santos AI, Barbosa JV. Fatores associados à sobrecarga e qualidade de vida de cuidadores de idosos com demência. Est Inter Env. 2021;26(2):275-92.

Sousa GS, Silva RM, Reinaldo AMS, Soares SM, Gutierrez DMD, Figueiredo MLF. “A gente não é de ferro”: Vivências de cuidadores familiares sobre o cuidado com idosos dependentes no Brasil. Ciência & Saúde Coletiva. 2021;26(1).

Magalhães AED, Mendes DR, Tavares MLO, Lachtim SAF, Freitas GL, Montenegro LC. O cuidado familiar e a Estratégia Saúde da Família na perspectiva do usuário com processo crônico de saúde. Cienc Cuid Saude. 2020;19.

Silva J, Reis RD, Orlandi FS. Impacto da sobrecarga em cuidadores informais de pessoas idosas. Enferm Bras. 2023;22(1).

Almeida NC, Dalla VADR, Montini LLC, Lima CM. Narrativas sobre conviver com um idoso dependente: perspectiva do cuidador familiar. Rev Kairós-Gerontologia. 2020;23(3):199-214.

Couto AM, Caldas CP, Castro EAB. Cuidado domiciliar a idosos dependentes de cuidadores familiares com sobrecarga e desconforto emocional. Rev Fun Care Online. 2019;11(4):944-50.

Gao K, Zhang S, Liu J, et al. Supportive care needs of the family caregivers of urostomy patients: a qualitative study. Sci Rep. 2025;15:1664. doi:10.1038/s41598-025-85133-9.

Tonekaboni FQ, Pashaeypoor S, Haghani S, et al. The effect of resilience education on family caregivers' strain of older people with chronic diseases: a randomized clinical trial. BMC Nurs. 2025;24:443. doi:10.1186/s12912-025-03083-z.

Kang Y, Mesquiti S, Baik ES, Falk B. Empatia e ajuda: O papel do afeto em resposta ao sofrimento alheio. Sci Rep. 2025;15:3256. doi:10.1038/s41598-025-87221-2.

Lacerda MA, Silva LLT, Oliveira F, Coelho KR. O cuidado com o idoso fragilizado e a estratégia saúde da família: perspectivas do cuidador informal familiar. Rev Baiana Enferm. 2021;35.

Batista IB, Marinho JS, Brito TR, Guimarães MS, Silva Neto LS, Pagotto V, et al. Qualidade de vida de cuidadores familiares de pessoas idosas acamadas. Acta Paul Enferm. 2023;36.